-
1 гнездо для стойки
Engineering: stake pocket -
2 карман для стойки рыхлителя
Engineering: ripper shank pocketУниверсальный русско-английский словарь > карман для стойки рыхлителя
-
3 паз для стойки
Automobile industry: stake pocket -
4 переходник для стойки
Music: stand adapterУниверсальный русско-английский словарь > переходник для стойки
-
5 переходник для стойки раздачи газа
Astronautics: gas coupling for gas bottleУниверсальный русско-английский словарь > переходник для стойки раздачи газа
-
6 углубление для стойки
Automobile industry: stake pocketУниверсальный русско-английский словарь > углубление для стойки
-
7 углубление для стойки кузова
Automobile industry: stake pocket, stake socketУниверсальный русско-английский словарь > углубление для стойки кузова
-
8 углубление для стойки кузова
stake pocket, stake socketРусско-английский автомобильный словарь > углубление для стойки кузова
-
9 стойки
1) General subject: posting2) Sports: uprights5) Railway term: ribs (для предохранения от обвалов)6) Automobile industry: stanchions (напр. на платформах грузовых автомобилей и прицепов для перевозки лесоматериалов)7) Mining: legs8) Mechanic engineering: housing9) Aluminium industry: legs (superstructure legs) (стойки анодного устройства) -
10 для монтажа в стойку
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > для монтажа в стойку
-
11 для размещения коммутационных устройств
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > для размещения коммутационных устройств
-
12 для размещения сетевых устройств
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > для размещения сетевых устройств
-
13 стойки для закрепления каната
Mining: bittsУниверсальный русско-английский словарь > стойки для закрепления каната
-
14 стойки для пакетов
General subject: bag wellsУниверсальный русско-английский словарь > стойки для пакетов
-
15 стойки для прыжков в высоту
1) General subject: high-jumping standards (лёгкая атлетика)2) Makarov: high-jumping standardsУниверсальный русско-английский словарь > стойки для прыжков в высоту
-
16 стойки для рулонов ткани
Textile: clothroll standsУниверсальный русско-английский словарь > стойки для рулонов ткани
-
17 стойки и железный уголок для охладителя
General subject: pedestals and angle iron for coolerУниверсальный русско-английский словарь > стойки и железный уголок для охладителя
-
18 стойки регистрации для пассажиров первого и бизнес класса
Aviation: priority check-in counterУниверсальный русско-английский словарь > стойки регистрации для пассажиров первого и бизнес класса
-
19 стойки для прыжков
adjsports. Sprungständer -
20 стойки с перекладинами для сушки
adjfood.ind. Trockenstangen (ðûáû)Универсальный русско-немецкий словарь > стойки с перекладинами для сушки
См. также в других словарях:
Стойки телескопические — – стойки трубчатой конструкции с выдвижными элементами, регулирующими высоту стоек, применяемые для поддержания щитов горизонтальной опалубки. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СТОЙКИ ЛЕЕРНЫЕ — (Rail stanchions) круглые кованые стойки, служащие для проведения по борту леера из проволочного троса, железных прутьев круглого сечения или трубок. См. Леерное устройство. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
СТОЙКИ ТЕНТОВЫЕ — (Awning stanchions) круглые металлические или деревянные стойки, служащие для постановки тентов на верхней палубе кораблей. См. Тентовое устройство. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… … Морской словарь
для монтажа в стойку — [Интент] Тематики стойки и шкафы EN rackmountable … Справочник технического переводчика
для размещения коммутационных устройств — — [Интент] Тематики стойки и шкафы EN patching applications … Справочник технического переводчика
для размещения сетевых устройств — — [Интент] Тематики стойки и шкафы EN networking applications … Справочник технического переводчика
Стойки. — 6.04.4. Стойки. При технической невозможности установки дорожных знаков в местах, предусмотренных схемой расстановки, допускаются незначительные изменения их местоположения с учетом местных условий и по согласованию с Инженером. Опоры и стойки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54270-2010: Стойки для опор контактной сети железных дорог. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 54270 2010: Стойки для опор контактной сети железных дорог. Технические условия оригинал документа: 3.10 закладные изделия: Изделия, устанавливаемые в отверстия стоек для опор контактной сети, для крепления консолей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
упор для защиты стойки от опрокидывания — комплект для защиты стойки от опрокидывания [Интент] стабилизатор для предотвращения опрокидывания стойки [Термин APC] Рис. APC Параллельные тексты EN RU Anti tilt kit Stabilises the cabinet when extracting heavy products installed on telescopic… … Справочник технического переводчика
Книга 1: Строительные конструкции и изделия. Книга 1. Разделы I-III. Строительные конструкции и изделия. Средние сметные цены на материалы, изделия и конструкции для строительства в районах Крайнего Севера и отдаленных местностях, приравненных к ним (территориальные районы 21С-30С). Сборник сметных цен на материалы, изделия и конструкции — Терминология Книга 1: Строительные конструкции и изделия. Книга 1. Разделы I III. Строительные конструкции и изделия. Средние сметные цены на материалы, изделия и конструкции для строительства в районах Крайнего Севера и отдаленных местностях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 61084-2-4-2007: Системы кабельных и специальных кабельных коробов для электрических установок. Часть 2. Частные требования. Раздел 4. Сервисные стойки — Терминология ГОСТ Р МЭК 61084 2 4 2007: Системы кабельных и специальных кабельных коробов для электрических установок. Часть 2. Частные требования. Раздел 4. Сервисные стойки оригинал документа: 3.101 сервисная стойка ( service pole): Специальная … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации